Gemini är latin för tvillingar. I dagens horoskop är du Tvilling om du är född mellan den 22 maj och 21 juni. Tvillingarna består av två personer, oftast (men inte alltid) män som är tvillingar. I denna moderna astrologiska horoskoptolkning av det forntida zodiaken följer du horoskopets råd för Tvillingarna för att hitta kärlek, lycka, hälsa och få insikt om din personlighet.
Tvillingarnas stjärnbild i stjärnorna
Men hur tolkade de forntida egentligen Tvillingarna från början? Vad betydde den för dem?
Var varnad! Att besvara detta kan öppna upp ditt horoskop på oväntade sätt – och ta dig med på en helt annan resa än den du hade tänkt när du bara skulle kolla ditt stjärntecken…
Här är en bild på stjärnbilden som formar Tvillingarna. Kan du se något som liknar tvillingar bland stjärnorna?

Om vi kopplar ihop stjärnorna i Tvillingarna med linjer är det ändå svårt att verkligen se tvillingar. Vi kan visserligen se två personer, men hur kom egentligen bilden av tvillingar till?

Här är en bild från en National Geographics-affisch över zodiaken som visar Tvillingarna, sett från norra halvklotet.

Även när stjärnorna är förbundna med linjer är det fortfarande svårt att se tvillingar. Men Tvillingarna går tillbaka så långt vi vet i mänsklighetens historia.
Kastor & Pollux för länge sedan
Evangeliet hänvisar till Tvillingarna när Paulus och hans följeslagare reste till Rom med båt och de noterade:
Apostlagärningarna 28:1111 Efter tre månader avseglade vi med “Dioskurerna”, ett fartyg från Alexandria (som hade Tvillingarna, Kastor och Pollux, som galsjonsbild) som hade legat vid ön över vintern.
Kastor och Pollux är de traditionella grekiska namnen på de två tvillingarna i stjärnbilden Tvillingarna (Gemini). Detta visar att idén om gudomliga tvillingar var vanlig för omkring 2000 år sedan.
Precis som med de tidigare stjärnbilderna i zodiaken är bilden av två tvillingar inte självklar enbart från stjärnbilden. Den finns inte naturligt i stjärnhimlen. Istället kom idén om tvillingarna först, och de första astrologerna lade sedan denna föreställning över stjärnorna. Men vad betydde det egentligen från början?
Tvillingarna i zodiaken
Bilden nedan visar Tvillingarna (Gemini) inringade i rött i zodiaken från Dendera-templet i Egypten. Du kan också se de två personerna i sidoteckningen.

I den forntida Dendera-zodiaken är en av de två personerna en kvinna. Istället för två manliga tvillingar visar denna zodiak ett par bestående av man och kvinna som Tvillingarna (Gemini).
Här är några vanliga astrologiska bilder av Tvillingarna.



Varför har astrologer sedan urminnes tider alltid associerat Tvillingarna med ett par – vanligtvis, men inte alltid, manliga tvillingar?
Tvillingarna i den antika berättelsen
Vi såg i Jungfrun att Bibeln säger att Gud skapade stjärnbilderna. Han gav dem som tecken på en berättelse för att vägleda mänskligheten innan den skriftliga uppenbarelsen fanns. Därför lärde Adam och hans söner sina barn dessa tecken för att undervisa dem om Guds plan. Jungfrun förutsade den kommande avkomman från Jungfrun – Jesus Kristus.
Tvillingarna fortsätter denna berättelse. Även om du inte är en Tvilling i den moderna horoskopmeningen är den forntida astrologiska berättelsen i Tvillingarnas stjärnor värd att känna till.
Ursprunglig betydelse av Tvillingarna
Vi kan förstå dess ursprungliga betydelse genom namnen på Tvillingarnas stjärnor, vilka de grekiska och romerska hedniska myterna kopplat till Tvillingarna har förvrängt.
Medeltida arabiska astrologer förde vidare namn på dessa stjärnor som härstammar från antiken. Stjärnan “Kastor” har det arabiska namnet Al-Ras al-Taum al-Muqadim, vilket betyder “Huvudet på den främsta tvillingen”. Framträdande i Kastor är stjärnan Tejat Posterior, som betyder “bakfoten”, och syftar på Kastors fot. Den kallas ibland också Calx, vilket betyder “häl”. En annan framträdande stjärna har det traditionella namnet Mebsuta, som kommer från det arabiska ordet Mabsūṭah och betyder “den utsträckta tassen”. Mabsūṭah symboliserade lejonets tassar i arabisk kultur.
Pollux kallas “Huvudet på den andra tvillingen”, från arabiska Al-Ras al-Tau’am al-Mu’akhar. Betydelsen handlar inte så mycket om två som är födda samtidigt, utan snarare om två som blir fullbordade eller förenade. Torah använder samma ord när den beskriver två brädor i Guds boning:
2 Moseboken 26:2424 Dessa skall vara dubbla nertill och likaså dubbla upptill, till den första ringen. Så skall det vara med de båda hörnbräderna.
Precis som boningen med sina två brädor fördubblas i lådan, förenar Tvillingarna (Gemini) de två – inte genom födelsens tidpunkt, utan genom en stark gemenskap. Eftersom Kastor är kopplad till “häl” (Skorpionen) och “lejonets tass” (Lejonet), som är profetior om Jesus Kristus, blir Kastor den astrologiska bilden av Jesus Kristus vid hans återkomst.
Men vem är den som är förenad med honom?
Skrifterna ger två bilder som förklarar Tvillingarnas två gestalter som:
- Förenade bröder
- Ett par man och kvinna.
Tvillingarna – Förstfödda och Adopterade bröder
Evangeliet förklarar det om Jesus Kristus:
Kolosserbrevet 1:1515 Han är den osynlige Gudens avbild, den förstfödde i hela skapelsen,
‘Förstfödd’ innebär att andra kommer senare. Detta är bekräftat.
Romarbrevet 8:2929 Ty dem han i förväg har utvalt har han också bestämt till att formas efter hans sons bild, så att denne skulle vara den förstfödde bland många bröder.
Den här bilden går tillbaka till skapandet. När Gud skapade Adam och Eva skapade han dem:
1 Moseboken 1:2727 Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne. Som man och kvinna skapade han dem.
Gud skapade Adam och Eva i sin väsentliga andliga likhet. Sålunda kallas Adam:
Lukasevangeliet 3:3838 son till Enos, son till Set, son till Adam, son till Gud.
Originalbilden skadades… och återställdes
När Adam och Eva trotsade Gud förvanskades den gudslikhet de hade, och vår ställning som Guds barn gick förlorad. Men när Jesus Kristus kom som den ”förstfödde Sonen”, återupprättade han denna bild. Genom Jesus Kristus kan vi…
Johannesevangeliet 1:12-1312 Men åt dem som tog emot honom gav han rätten att bli Guds barn, åt alla som tror på hans namn,13 som har blivit födda inte av blod, inte av kroppens vilja, inte av någon mans vilja, utan av Gud.
Gåvan som erbjuds oss är att ”bli Guds barn”. Vi föds inte som Guds barn, men genom Jesus Kristus kan vi bli Hans barn genom adoption.
Galaterbrevet 4:44 Men när tiden var inne sände Gud sin son, född av en kvinna och född att stå under lagen,
Detta var tolkningen av Vågens horoskop. Genom Jesus Kristus adopterar Gud oss som sina barn. Han gör detta genom gåvaan i Jesus Kristus, den förstfödde.
Vid sin återkomst kommer Jesus Kristus att regera som Kung. Bibeln avslutas med denna vision av den adopterade yngre broderns roll.
Uppenbarelseboken 22:55 Och det skall inte mer bli natt, och ingen behöver längre ljus från någon lampa eller solens ljus, ty Herren Gud skall lysa över dem. Och de skall vara kungar i evigheters evighet.
Detta är nästan den sista meningen i Bibeln och den blickar fram mot fullbordandet av allt. Där ser vi hur de adopterade bröderna får regera tillsammans med den Förstfödde. Redan de gamla uttryckte detta i stjärnbilden Tvillingarna – som en bild av den Förste och den Andre brodern, förenade i himmelskt styre.
Tvillingarna – Mannen och kvinnan förenade
Bibeln använder också äktenskapet mellan man och kvinna som en bild för relationen mellan Kristus och dem som tillhör honom. Detaljerna kring Evas skapelse & äktenskap med Adam på fredagen i skapelseveckans var avsiktligt utformade för att förebåda denna förening med Messias. Denna förening avspeglas också i kärlekshistorien mellan Rut & Boas. Evangeliet avslutas med denna bröllopsbild mellan Lammet (Väduren) och hans brud.
Uppenbarelseboken 19:77 Låt oss vara glada och jubla och ge honom vår hyllning. Ty tiden har kommit för Lammets bröllop, och hans brud har gjort sig redo.
Det avslutande kapitlet ger följande inbjudan, medan det blickar fram mot den kosmiska föreningen mellan Lammet och hans brud:
Uppenbarelseboken 22:1717 Och Anden och bruden säger: “Kom!” Och den som hör det skall säga: “Kom!” Och den som törstar skall komma. Och den som vill skall fritt få dricka av livets vatten.
Vattumannen ska gifta sig – och han inbjuder oss att vara hans brud. Tvillingarna (Gemini) avbildade detta för länge sedan – den kosmiska föreningen mellan Lammet och hans brud.
Tvillingarnas horoskop i skrifterna
Ordet horoskop kommer från grekiskans hōra (timme) och betyder att markera (skopos) heliga eller bestämda tider. Jesus markerade Tvillingarnas timme (hōra) i sin berättelse om bröllopsfesten.
Matteusevangeliet 25:1-131 Då blir det med himmelriket som när tio unga flickor gick ut med sina facklor för att möta brudgummen. 2 Fem av dem var oförståndiga och fem var kloka. 3 De oförståndiga hade tagit med sig facklorna men inte någon olja till dem. 4 De kloka hade med sig både oljekrukor och facklor. 5 När brudgummen dröjde blev alla dåsiga och föll i sömn.mnade. 6 Vid midnatt hördes ett rop: ’Brudgummen är här, kom ut och möt honom!’ 7 Då vaknade alla flickorna och gjorde i ordning sina facklor. 8 De oförståndiga sade till de kloka: ’Ge oss av er olja, våra facklor slocknar.’ 9 De kloka svarade: ’Den kan aldrig räcka både till oss och till er. Gå i stället och köp hos dem som säljer olja.’ 10 Men medan de var borta och köpte kom brudgummen. De som stod färdiga följde med honom in till bröllopsfesten, och porten stängdes. 11 Efter en stund kom de andra flickorna och ropade: ’Herre, herre, öppna för oss!’ 12 Men han svarade: ’Sannerligen, jag känner er inte.’ 13 Håll er därför vakna. Ni vet inte när dagen och timmen är inne.
När festen skulle börja skickade han sin tjänare att säga till de inbjudna: ’Välkomna, allt är färdigt.’
Lukas 14:17
Tvillingarnas två hōra (timmar)
Tvillingarnas horoskop har två timmar (stunder). Jesus lärde att det finns en bestämd men okänd timme när bröllopet äger rum, och många kommer att missa den. Detta är poängen med liknelsen om de tio jungfrurna. Några var inte redo vid den utsedda timmen och gick därför miste om den. Men timmen är fortfarande öppen, och Brudgummen fortsätter att skicka ut inbjudningar till alla att komma till bröllopsfesten. Det är just i denna timme vi lever nu. Vi behöver bara komma, för Han har gjort allt för att förbereda festen.
Din Tvillinghoroskop
Du och jag kan tillämpa Gemini-horoskopet idag på följande sätt.
Tvillingarna förklarar att inbjudan till ditt viktigaste förhållande fortfarande är öppen. Du är inbjuden till den enda relation som enligt stjärnorna kommer att överträffa alla andra – adoptionen in i den kosmiska kungafamiljen och det himmelska äktenskapet, ett äktenskap som aldrig ska gå under, förstöras eller blekna. Men brudgummen kommer inte att vänta för evigt. Därför, med vaksamma och nyktra sinnen, sätt ditt hopp till den nåd som kommer att ges dig när brudgummen uppenbaras vid sin ankomst. Som ett lydigt barn till din himmelske Fader, anpassa dig inte efter de onda begär du hade när du levde i okunnighet om detta öde.
Eftersom du åkallar en Fader som dömer varje människa rättvist, lev ditt liv här som främling med vördnad och respekt. Avstå från all ondskefullhet, svek, hyckleri, avundsjuka och förtal i alla dess former. Din skönhet ska inte komma från yttre utsmyckning, som pråliga frisyrer, guldsmycken eller fina kläder. Istället ska den komma från ditt inre – en oförgänglig skönhet i en mild och stillsam ande, som är högt värderad av den kommande brudgummen. Var dessutom medkännande, kärleksfull, ödmjuk och förstående mot människorna omkring dig. Dessa egenskaper visar att du är i harmoni med ditt öde – eftersom även de runt omkring dig är inbjudna till samma kungliga arv och bröllop.
Djupare in i Tvillingarna och genom Zodiakhistorien
Ursprungligen vägledde inte Tvillingarna beslut om hälsa, kärlek eller välstånd. Istället visade Tvillingarna hur Frälsaren skulle fullborda sin förlossning. Tvillingarna handlar om vår kommande adoption till en förstfödd bror och det himmelska bröllopet.
För att börja den antika historien om zodiaken, se Jungfrun. Zodiakhistorien fortsätter sedan med Kräftan.
För att fördjupa dig in i den skriftliga berättelsen om Tvillingarna, se:
- Skapade i Guds avbild
- Men fördärvade … som orcherna i Midgård
- Fördärvade och förlorar vårt mål
- Den största kärlekshistorien
- Den uppståndne sonen och den återupplivade kvinnan